隨著人口出生率下降，主要經(jīng)濟體面臨“人口崩潰”
Jason Ma
2025-02-02
圖片來源：Getty Images
? 麥肯錫全球研究院（McKinsey Global Institute）的一份報告稱，出生率下降已經(jīng)令全球主要經(jīng)濟體面臨“人口崩潰”。到2100年，一些國家的人口可能會減少20%至50%。
別管財政赤字了。根據(jù)麥肯錫全球研究院近日發(fā)布的一項研究，隨著出生率降低，世界上許多地區(qū)正面臨“青年赤字”，這使得主要經(jīng)濟體即將遭遇人口大幅下降。
為了維持人口穩(wěn)定，每個國家需要生育率達到每個家庭大約2.1個孩子。但世界上三分之二人口所在國家的生育率已經(jīng)低于這個所謂的人口替換率。
麥肯錫預測：“人口出生率下降正在推動主要經(jīng)濟體在本世紀走向人口崩潰?！?/p>
到2100年，一些經(jīng)濟體的人口預計將減少20%至50%，這就要求社會和政府運作方式發(fā)生重大變化。
但研究報告警告稱，如果人口趨勢繼續(xù)下去，年輕人將面臨更慢的經(jīng)濟增長，同時要供養(yǎng)更多的退休人員，這會侵蝕代際財富的歷史性流動。
報告稱：“目前的經(jīng)濟計算無法支持現(xiàn)有的收入和退休規(guī)范——必須有所改變?！?/p>
當然，有些國家的形勢比其他國家更嚴峻。預計到下個世紀之交，中國的人口將減少55%。意大利人口將減少41%，巴西將減少23%。
得益于移民的涌入，美國人口將增長23%，但美國必須面對持續(xù)升高的社會保障和醫(yī)療保險成本。
麥肯錫表示，導致成本增加的主要原因并非人口壽命延長，而是“青年赤字”，即年輕人口減少。
為了說明年輕人的負擔日益沉重，研究指出，1997年全球供養(yǎng)比率為9.4，即有超過9個適齡勞動人口供養(yǎng)1名老年人，今天，這一比率下降到6.5，到2050年將下降到3.9。
研究報告表示：“如果沒有變化，老年人口增多將導致政府赤字和債務繼續(xù)上升?！?/p>
這不僅會挑戰(zhàn)一個國家的債務可持續(xù)性和社會契約，還可能擾亂全球地緣政治平衡，甚至影響應對氣候變化的努力。麥肯錫表示，其研究發(fā)現(xiàn)，實現(xiàn)凈零轉(zhuǎn)型離不開持續(xù)的經(jīng)濟增長。
研究報告稱，為了避免人均GDP增長放緩，各國必須提高生育率、勞動強度和生產(chǎn)率。但這將是具有挑戰(zhàn)性的，因為沒有一個國家成功提高出生率的明確實例，而全球生產(chǎn)率也在下降（盡管美國的生產(chǎn)率最近有所提高）。
麥肯錫表示，無論如何，逆轉(zhuǎn)人口趨勢需要時間，因此政府和經(jīng)濟體必須從現(xiàn)在開始適應這種趨勢。
例如，企業(yè)將不得不適應老年人在勞動力和客戶中占據(jù)更大比例的現(xiàn)實。人工智能的應用也有助于提高勞動生產(chǎn)率。
盡管面臨巨大的挑戰(zhàn)，麥肯錫對未來表示樂觀。
麥肯錫表示：“縱觀歷史，人類已經(jīng)展示出了令人難以置信的智慧，毫無疑問，人類將在全球人口變化帶來的挑戰(zhàn)中找到繁榮發(fā)展的機會。”
這一人口警告發(fā)布之際，各國正努力鼓勵人們生兒育女，而埃隆·馬斯克等科技界人士則一直在警告人口減少的風險。
2021年，馬斯克稱人口崩潰可能是對未來人類文明的最大威脅。2023年，他呼吁意大利和其他發(fā)達國家的人們生育更多孩子。
在2024年為唐納德·特朗普助選時，馬斯克表示人們應該生育更多的孩子，不必過度擔心撫養(yǎng)孩子的成本。
去年10月，馬斯克在賓夕法尼亞州哈里斯堡的一次集會上表示：“我認為人們過于擔心生育子女，有時候人們確實很難維持生計和滿足各種生活需求。但說實話，現(xiàn)在是最好的時機。去生兒育女吧。你不會后悔的。事情會得到解決的?！保ㄘ敻恢形木W(wǎng)）
譯者：劉進龍
審校：汪皓
? 麥肯錫全球研究院（McKinsey Global Institute）的一份報告稱，出生率下降已經(jīng)令全球主要經(jīng)濟體面臨“人口崩潰”。到2100年，一些國家的人口可能會減少20%至50%。
別管財政赤字了。根據(jù)麥肯錫全球研究院近日發(fā)布的一項研究，隨著出生率降低，世界上許多地區(qū)正面臨“青年赤字”，這使得主要經(jīng)濟體即將遭遇人口大幅下降。
為了維持人口穩(wěn)定，每個國家需要生育率達到每個家庭大約2.1個孩子。但世界上三分之二人口所在國家的生育率已經(jīng)低于這個所謂的人口替換率。
麥肯錫預測：“人口出生率下降正在推動主要經(jīng)濟體在本世紀走向人口崩潰?！?/p>
到2100年，一些經(jīng)濟體的人口預計將減少20%至50%，這就要求社會和政府運作方式發(fā)生重大變化。
但研究報告警告稱，如果人口趨勢繼續(xù)下去，年輕人將面臨更慢的經(jīng)濟增長，同時要供養(yǎng)更多的退休人員，這會侵蝕代際財富的歷史性流動。
報告稱：“目前的經(jīng)濟計算無法支持現(xiàn)有的收入和退休規(guī)范——必須有所改變?！?/p>
當然，有些國家的形勢比其他國家更嚴峻。預計到下個世紀之交，中國的人口將減少55%。意大利人口將減少41%，巴西將減少23%。
得益于移民的涌入，美國人口將增長23%，但美國必須面對持續(xù)升高的社會保障和醫(yī)療保險成本。
麥肯錫表示，導致成本增加的主要原因并非人口壽命延長，而是“青年赤字”，即年輕人口減少。
為了說明年輕人的負擔日益沉重，研究指出，1997年全球供養(yǎng)比率為9.4，即有超過9個適齡勞動人口供養(yǎng)1名老年人，今天，這一比率下降到6.5，到2050年將下降到3.9。
研究報告表示：“如果沒有變化，老年人口增多將導致政府赤字和債務繼續(xù)上升?！?/p>
這不僅會挑戰(zhàn)一個國家的債務可持續(xù)性和社會契約，還可能擾亂全球地緣政治平衡，甚至影響應對氣候變化的努力。麥肯錫表示，其研究發(fā)現(xiàn)，實現(xiàn)凈零轉(zhuǎn)型離不開持續(xù)的經(jīng)濟增長。
研究報告稱，為了避免人均GDP增長放緩，各國必須提高生育率、勞動強度和生產(chǎn)率。但這將是具有挑戰(zhàn)性的，因為沒有一個國家成功提高出生率的明確實例，而全球生產(chǎn)率也在下降（盡管美國的生產(chǎn)率最近有所提高）。
麥肯錫表示，無論如何，逆轉(zhuǎn)人口趨勢需要時間，因此政府和經(jīng)濟體必須從現(xiàn)在開始適應這種趨勢。
例如，企業(yè)將不得不適應老年人在勞動力和客戶中占據(jù)更大比例的現(xiàn)實。人工智能的應用也有助于提高勞動生產(chǎn)率。
盡管面臨巨大的挑戰(zhàn)，麥肯錫對未來表示樂觀。
麥肯錫表示：“縱觀歷史，人類已經(jīng)展示出了令人難以置信的智慧，毫無疑問，人類將在全球人口變化帶來的挑戰(zhàn)中找到繁榮發(fā)展的機會?！?/p>
這一人口警告發(fā)布之際，各國正努力鼓勵人們生兒育女，而埃隆·馬斯克等科技界人士則一直在警告人口減少的風險。
2021年，馬斯克稱人口崩潰可能是對未來人類文明的最大威脅。2023年，他呼吁意大利和其他發(fā)達國家的人們生育更多孩子。
在2024年為唐納德·特朗普助選時，馬斯克表示人們應該生育更多的孩子，不必過度擔心撫養(yǎng)孩子的成本。
去年10月，馬斯克在賓夕法尼亞州哈里斯堡的一次集會上表示：“我認為人們過于擔心生育子女，有時候人們確實很難維持生計和滿足各種生活需求。但說實話，現(xiàn)在是最好的時機。去生兒育女吧。你不會后悔的。事情會得到解決的?！保ㄘ敻恢形木W(wǎng)）
譯者：劉進龍
審校：汪皓
? Falling birth rates have put major global economies on the path toward “population collapse,” according to a report from McKinsey Global Institute. By 2100, some counties could see their populations tumble 20%-50%.
Forget fiscal deficits. Much of the world is facing a “youth deficit” as people have fewer children, setting up top economies for massive population declines, according to a study from the McKinsey Global Institute that was published on Wednesday.
Countries need a fertility rate of about 2.1 kids per family to maintain a stable population. But two-thirds of the world’s population already lives in countries where fertility is below this so-called replacement rate.
“Falling fertility rates are propelling major economies toward population collapse in this century,” McKinsey predicted.
Some of those economies are on track to see 20%-50% population declines by 2100, requiring big changes to societies and governments operate.
But if the demographic trends continue, younger people will endure slower economic growth while supporting bigger cohorts of retirees, eroding the historic flows of generational wealth, the study warned.
“The current calculus of economies cannot support existing income and retirement norms—something must give,” it said.
To be sure, some countries are in worse shape than others. China’s population is projected to crash 55% by the turn of the next century. Italy’s will sink 41%, and Brazil’s will drop 23%.
But helped by immigration, the U.S. should see an increase of 23%. Still, even the U.S. must grapple with the growing costs of Social Security and Medicare.
The primary driver isn’t longer lifespans, McKinsey said. Instead, it mostly a “youth deficit,” meaning fewer young people.
To illustrate the growing burden on younger people, the study noted that the world’s support ratio was 9.4 in 1997, or more than nine working-age people supporting one older person. The ratio is down to 6.5 today, and will drop to just 3.9 by 2050.
“Absent changes, increasing numbers of seniors will cause government deficits and debts to continue rising,” the study said.
Not only will that challenge a country’s debt sustainability and social contract, it could throw off the global geopolitical balance and even efforts to fight climate change. McKinsey said its research has found that sustained economic growth is necessary to pay for the net-zero transition.
To avoid seeing per-capita GDP growth slow, countries must boost fertility, labor intensity, and productivity, the study said. But that will be challenging as there are no clear instances of a country successfully increasing its birth rate, while productivity has slumped around the world (though the U.S. has seen a recent uptick).
Either way, it will take time to reverse the demographic trends, so governments and economies must start adapting to them now, according to McKinsey.
For example, businesses will have to adapt to seeing older people comprising bigger shares of their workforce and costumers. The use of artificial intelligence can also help improve labor productivity.
Despite the immense challenges ahead, McKinsey sounded optimistic about the future.
“Humanity has demonstrated incredible resourcefulness throughout its history, and no doubt will find opportunities to thrive amid the challenges that a worldwide change in demographics poses,” it said.
The population warning comes as countries struggle to encourage more people to have kids, while the likes of Elon Musk and others in the tech sector have warned on shrinking populations.
In 2021, Musk called population collapse potentially the greatest risk to civilization’s future. And in 2023, he urged people in Italy and other developed countries to have more kids.
And while stumping for Donald Trump on the 2024 campaign trail, he said people should have more kids without stressing too much over the costs associated with rearing children.
“I think people worry too much about having kids, and it’s sometimes difficult to make ends meet and whatnot,” Musk said at a rally in Harrisburg, Pa., in October. “But honestly, there’s really no time like the present. Just have kids. You won’t be sorry. It’ll work out.”
財富中文網(wǎng)所刊載內(nèi)容之知識產(chǎn)權(quán)為財富媒體知識產(chǎn)權(quán)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。未經(jīng)許可，禁止進行轉(zhuǎn)載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
