Abercrombie前CEO或免于性侵審判，因律師稱其患有老年癡呆癥
美聯(lián)社
2024-12-27
邁克·杰弗里斯（Michael Jeffries），Abercrombie & Fitch前首席執(zhí)行官。圖片來源：Photo by Spencer Platt/Getty Images
辯護律師稱，這位曾長期擔(dān)任Abercrombie & Fitch首席執(zhí)行官的人可能罹患癡呆癥，因此有必要舉行能力聽證會，以評估他是否有能力面對性犯罪指控。
邁克·杰弗里斯的律師在周一長島中央艾斯利普聯(lián)邦法院公開的法庭文件中稱，一名神經(jīng)心理學(xué)家在10月份對杰弗里斯進行了檢查，得出的結(jié)論是他可能罹患行為障礙、阿爾茨海默病和路易體癡呆。
律師們寫道，這位神經(jīng)心理學(xué)家得出的結(jié)論是，杰弗里斯存在認知障礙，包括記憶障礙、注意力減退、處理速度減慢和易于混淆，這意味著他無法協(xié)助律師。
辯護律師和檢察官在致法官的聯(lián)名信中提議曾對杰弗里斯進行評估的專家在6月舉行的為期兩天的能力聽證會上出庭作證，以便隨后對其能力做出裁決。檢方發(fā)言人周二表示，檢方將不作進一步置評。
現(xiàn)年80歲的杰弗里斯在10月份對聯(lián)邦性交易和跨州賣淫指控進行無罪辯護后，以1000萬美元的保釋金獲釋。
檢察官稱，杰弗里斯、他的戀人和另一名男子通過承諾讓這些男子擔(dān)任該零售商的廣告模特，引誘他們參加在長島漢普頓舉行的毒品助興性派對。
杰弗里斯于2014年離開Abercrombie，此前他在這家服裝零售商擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)長達20多年。這家服裝零售商曾以學(xué)院風(fēng)、美式美學(xué)和赤裸上身男模營銷而聞名。
在10月公布的一份起訴書中，檢察官稱，從2008年到2015年，15名原告在“強迫、欺詐以及脅迫”的手段下，在紐約市、長島（在該地，杰弗里斯擁有一處住宅）奢華的避暑勝地漢普頓以及英國、法國、意大利、摩洛哥和圣巴特島的酒店參加了性派對。
檢察官稱，這些男子有時會被命令穿上戲服、使用性玩具，并遭受痛苦的注射以實現(xiàn)勃起。（財富中文網(wǎng)）
譯者：中慧言-王芳
辯護律師稱，這位曾長期擔(dān)任Abercrombie & Fitch首席執(zhí)行官的人可能罹患癡呆癥，因此有必要舉行能力聽證會，以評估他是否有能力面對性犯罪指控。
邁克·杰弗里斯的律師在周一長島中央艾斯利普聯(lián)邦法院公開的法庭文件中稱，一名神經(jīng)心理學(xué)家在10月份對杰弗里斯進行了檢查，得出的結(jié)論是他可能罹患行為障礙、阿爾茨海默病和路易體癡呆。
律師們寫道，這位神經(jīng)心理學(xué)家得出的結(jié)論是，杰弗里斯存在認知障礙，包括記憶障礙、注意力減退、處理速度減慢和易于混淆，這意味著他無法協(xié)助律師。
辯護律師和檢察官在致法官的聯(lián)名信中提議曾對杰弗里斯進行評估的專家在6月舉行的為期兩天的能力聽證會上出庭作證，以便隨后對其能力做出裁決。檢方發(fā)言人周二表示，檢方將不作進一步置評。
現(xiàn)年80歲的杰弗里斯在10月份對聯(lián)邦性交易和跨州賣淫指控進行無罪辯護后，以1000萬美元的保釋金獲釋。
檢察官稱，杰弗里斯、他的戀人和另一名男子通過承諾讓這些男子擔(dān)任該零售商的廣告模特，引誘他們參加在長島漢普頓舉行的毒品助興性派對。
杰弗里斯于2014年離開Abercrombie，此前他在這家服裝零售商擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)長達20多年。這家服裝零售商曾以學(xué)院風(fēng)、美式美學(xué)和赤裸上身男模營銷而聞名。
在10月公布的一份起訴書中，檢察官稱，從2008年到2015年，15名原告在“強迫、欺詐以及脅迫”的手段下，在紐約市、長島（在該地，杰弗里斯擁有一處住宅）奢華的避暑勝地漢普頓以及英國、法國、意大利、摩洛哥和圣巴特島的酒店參加了性派對。
檢察官稱，這些男子有時會被命令穿上戲服、使用性玩具，并遭受痛苦的注射以實現(xiàn)勃起。（財富中文網(wǎng)）
譯者：中慧言-王芳
Defense lawyers say the former longtime CEO of Abercrombie & Fitch may have dementia, and a competency hearing is necessary to determine if he can face sex charges.
Lawyers for Michael Jeffries said in court papers unsealed Monday in federal court in Central Islip on Long Island that a neuropsychologist who examined Jeffries in October concluded he likely has dementia with behavioral disturbance, Alzheimer’s disease and Lewy body dementia.
The lawyers wrote that the neuropsychologist concluded that cognitive impairments, including impaired memory, diminished attention, processing speed slowness, and ease of confusion means Jeffries would not be capable of assisting his attorneys.
In a joint letter to the judge, defense lawyers and prosecutors suggested that experts who have evaluated Jeffries testify at a two-day competency hearing in June so that a ruling on competency can follow. A spokesperson for prosecutors said Tuesday that the office would have no further comment.
Jeffries, 80, is free on $10 million bond after pleading not guilty in October to federal sex trafficking and interstate prostitution charges.
Prosecutors say Jeffries, his romantic partner and a third man lured men into drug-fueled sex parties in the Hamptons, on Long Island, by dangling the promise of modeling for the retailer’s ads.
Jeffries left Abercrombie in 2014 after more than two decades leading the clothing retailer once famous for its preppy, all-American aesthetic and marketing with shirtless male models.
In an indictment unveiled in October, prosecutors alleged that 15 accusers were induced by “force, fraud and coercion” to engage in sex parties from 2008 to 2015 in New York City and the Hamptons, the wealthy summertime resort on Long Island where Jeffries has a home, as well as at hotels in England, France, Italy, Morocco and St. Barts.
Prosecutors say the men were sometimes directed to wear costumes, use sex toys and endure painful erection-inducing penile injections.
財富中文網(wǎng)所刊載內(nèi)容之知識產(chǎn)權(quán)為財富媒體知識產(chǎn)權(quán)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。未經(jīng)許可，禁止進行轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像等任何使用。
