成人小说亚洲一区二区三区,亚洲国产精品一区二区三区,国产精品成人精品久久久,久久综合一区二区三区,精品无码av一区二区,国产一级a毛一级a看免费视频,欧洲uv免费在线区一二区,亚洲国产欧美中日韩成人综合视频,国产熟女一区二区三区五月婷小说,亚洲一区波多野结衣在线

首頁 500強 活動 榜單 商業(yè) 科技 領導力 專題 品牌中心
雜志訂閱

再見了,硅谷的黃金時代

JESSICA MATHEWS
2022-06-17

雖然似乎沒有人知道私人市場回調(diào)將持續(xù)多久,但大多數(shù)投資者好像都認同一個觀點,那就是狂歡已經(jīng)結(jié)束。

文本設置
小號
默認
大號
Plus(0條)

圖片來源:GETTY IMAGES

公司與老虎環(huán)球基金(Tiger Global Management)之間的對話通常不會這樣進行。

最近在與一家初創(chuàng)公司的首席執(zhí)行官通話時,一位老虎環(huán)球基金的合伙人問了很多問題,包括公司的業(yè)務、前景和市場地位等。這類通話司空見慣,但該基金的合伙人從未問過這么多問題。

要求匿名的初創(chuàng)公司CEO表示:“感覺截然不同?!崩匣h(huán)球基金是該公司的最大投資者。這位CEO補充道:“我不敢說從對話中聽出了恐慌的情緒……但這確實不是我所熟悉的老虎環(huán)球基金?!?/p>

過去10年,硅谷的一切似乎都順風順水。到處都是風投資金,初創(chuàng)公司忙著拒絕投資要約。2013年誕生的“獨角獸”一詞,是指估值達到10億美元以上的私人初創(chuàng)公司,到去年,獨角獸公司的數(shù)量已經(jīng)超過了1,100家。無論風投基金、有限合伙人還是公司創(chuàng)始人都賺得盆滿缽滿。據(jù)CB Insights統(tǒng)計,去年初創(chuàng)公司共獲得投資6,210億美元,而2020年只有2,940億美元。這場盛宴持續(xù)到奧巴馬和特朗普政府執(zhí)政時期,甚至新冠疫情爆發(fā)也只產(chǎn)生了暫時性的影響。疫情爆發(fā)后,紅杉資本(Sequoia Capital)更新了其知名的《安息吧,黃金時代》(RIP Good Times)備忘錄,警告新冠疫情是一場“黑天鵝”事件。獨角獸公司越來越多。更多公司離場,更多公司上市。

但這個“冬天”讓人感覺截然不同。幾個月來出現(xiàn)了各種跡象:市場早該回調(diào),美聯(lián)儲貨幣超發(fā),通脹率過高,或者12月市場開始下跌等。到5月,納斯達克100科技行業(yè)指數(shù)較今年年初下跌超過30%,除少數(shù)幾家公司外,IPO市場形同關(guān)閉。美聯(lián)儲繼續(xù)加息,提高了借貸成本,并促使有限合伙人(包括投資風投基金和私募股權(quán)基金的退休金計劃、保險公司、大學捐贈基金和家族理財室等)將目標從私人市場轉(zhuǎn)向其他風險更低的投資項目。

現(xiàn)在,斧子正在落下。今年早些時候,Instacart將公司估值下調(diào)了近40%,該公司提到了市場動蕩的影響,并表示員工所持股票的價值有望上漲。據(jù)媒體報道,開展“先買后付”業(yè)務的行業(yè)巨頭Klarna計劃進行新一輪融資,估值比上一輪融資后的估值降低了30%,該公司還在本周宣布將裁員10%。一些接受《財富》雜志采訪的科技公司創(chuàng)始人表示,與投資者的對話內(nèi)容正在發(fā)生變化,盡管這種情況依舊只是初現(xiàn)端倪。

基于人工智能的招聘平臺Crosschq的首席執(zhí)行官邁克爾·菲茨西蒙斯表示:“在短期融資方面,我確實看到有些人認為會發(fā)生估值下行或類似情況,好在我們近期并不需要融資?!彼硎?,他與老虎環(huán)球基金和柏尚投資(Bessemer Venture Partners)等投資者的交流,基本與往常一樣。他還表示,大多數(shù)投資者預期的退出期限是5至7年,并且他們并不關(guān)注近期的市場波動。

但就連沙山路上最老牌的風投基金都表示,與疫情初期相比現(xiàn)在情況正在發(fā)生變化,創(chuàng)始人應該做好迎接這種不同環(huán)境的準備。

《財富》雜志獲取的紅杉資本與創(chuàng)始人分享的幻燈片中表示:“我們并不認為這次會像我們在疫情初期看到的那樣,在大幅回調(diào)之后出現(xiàn)V字型快速反彈?!奔t杉資本關(guān)于市場回調(diào)的可怕警告早已眾所周知,這是其最近一次發(fā)出這種警告?!拔覀冾A測市場下行會影響消費者行為、勞動力市場、供應鏈等諸多領域?!?/p>

《財富》雜志獲悉,一家成立不久的加密貨幣公司最近在寫給投資組合公司的信中提到了市場下行以及公司創(chuàng)始人應該如何做好準備:“我們面臨與互聯(lián)網(wǎng)泡沫破滅類似的新市場現(xiàn)實。”《財富》雜志在Y Combinator近日發(fā)出的一封信件的副本中看到,該投資公司呼吁科技公司創(chuàng)始人“為最糟糕的情況做好準備”?!盁o論是否有能力進行融資,你們都有責任保證如果未來24個月無法融資,你們的公司能夠存活下去。”

有一位公司創(chuàng)始人已經(jīng)厭倦了投資者發(fā)出的持有現(xiàn)金的警告。他對《財富》雜志表示:“別廢話了。謝謝他們的建議?!?/p>

更讓風險投資基金及其投資組合公司擔心的是:我們有理由相信這次市場下行所造成的痛苦,可能遠遠超過互聯(lián)網(wǎng)泡沫時期可怕的市場崩盤。按照今天的標準,在互聯(lián)網(wǎng)泡沫時期,公司的規(guī)模相對適中。私人公司的擴張速度更快,維持私有化的時間更長,意味著這些龐大的初創(chuàng)公司有更多員工、吸引了更多投資而且估值下跌幅度更大。據(jù)CB Insights統(tǒng)計,如今的獨角獸公司估值約為3.7萬億美元。

無論這一次風投基金是否投入了更多精力,總之這些獨角獸公司擁有數(shù)以十萬計的員工,涉及經(jīng)濟的方方面面,但只有少數(shù)人清楚他們燒錢的速度或損益情況。如果這些公司開始崩潰,整個經(jīng)濟都將受到影響。

大型風投基金減少投資

對沖基金老虎環(huán)球基金是過去二十年增長速度最快的風險投資機構(gòu)。該基金成為公開市場情況惡化的縮影。

據(jù)媒體報道,老虎環(huán)球旗下獨立于私人投資基金的公共基金,今年損失達到可怕的170億美元,創(chuàng)下對沖基金史上已知的最大虧損記錄。

老虎環(huán)球等后期投資者橫跨公開市場和私人市場,正是這些投資者最早感受到即將到來的市場下滑,因為由于私人公司股票的非流動性和可用指標有限,上市公司股票和私人公司股票之間存在巨大的時間差。

后期投資在公開市場上最接近退出階段,這類投資通常會最早降低估值,減少融資次數(shù),這一點從早期數(shù)據(jù)中已經(jīng)初見端倪。Crunchbase統(tǒng)計的4月份行業(yè)數(shù)據(jù)顯示,后期融資較去年減少了19%。AngelList的數(shù)據(jù)顯示,初期階段的公司中位數(shù)估值今年每個月普遍呈上升的趨勢,但處于后期階段的公司的投資后估值卻只是偶爾會上升。

雖然有些投資者選擇離場,有些卻在繼續(xù)增加投資。Crunchbase的數(shù)據(jù)顯示,Insight Partners、軟銀(SoftBank)和老虎環(huán)球等今年第一季度完成的投資數(shù)量,已經(jīng)超過了去年同期。富達基金(Fidelity)、普信集團(T. Rowe Price)和Altimeter Capital等均減少了投資。

富達基金旗下的共同基金私人市場投資負責人卡林·福倫茲克表示,富達基金在2021年晚些時候開始更加深入地研究其私人投資。其約一半共同基金持有至少一家私人公司的股份。

福倫茲克表示:“我們能夠時時刻刻看到和感受到公開市場上的變化。我們能直接感受到這些變化可能對私人公司以及我們在私人公司的持股產(chǎn)生的影響,因為我們在同一家基金同時持有上市公司和私人公司的股票?!?/p>

但即使對于繼續(xù)增加投資的基金而言,投資的方向和方式也與以前略有不同。例如,PitchBook的數(shù)據(jù)顯示,老虎環(huán)球基金4月宣布進行了30筆投資,超過一半是早期投資或種子輪投資。在2021年4月,該基金公布的投資中,接近90%是后期投資。

凱輝創(chuàng)新基金(Cathay Innovation)合伙人西蒙·吳表示,業(yè)績強勁的公司依舊能吸引投資者。“對后期私人科技公司感興趣的投資者數(shù)量并沒有變化,因為從這些公司能夠獲得豐厚的溢價,所以你依舊希望能夠盡早與他們合作。然而,我認為對這些公司進行評估和對比的標準已經(jīng)發(fā)生了變化?!?/p>

市場下行可能需要很長時間才會在風險投資基金的績效中有所體現(xiàn),甚至根本不會表現(xiàn)出來。傳統(tǒng)風投基金按季度向有限合伙人公布業(yè)績,然而根據(jù)其退出活動、參與的是溢價融資還是折價融資以及投資組合公司的增長情況等,業(yè)績數(shù)據(jù)可能出現(xiàn)巨大波動。理論上,即使是在折價融資中,如果投資組合公司公布了強勁的、持續(xù)增長的收入,這筆投資依舊有可能升值。這基本上是一個很復雜的問題。大手筆投資好公司的風險投資基金應該不會受到影響。但有些基金可能面臨或者已經(jīng)面臨困境:作為WeWork、滴滴(Didi Global)和Coupang等公司的主要投資者,軟銀的愿景基金(Vision Fund)在截至3月的一年內(nèi)凈損失205億美元。

市場下行對于老虎環(huán)球私募基金績效的潛在影響尚不明顯。其私募基金曾經(jīng)在支付業(yè)獨角獸公司Stripe、中國服裝零售業(yè)巨頭Shein和資金轉(zhuǎn)賬應用Revolut等公司的多輪融資中領投,或者作為主要參投方。然而,據(jù)知情人士透露,老虎環(huán)球的公共投資和私人投資目前的表現(xiàn)出現(xiàn)了鮮明的差異,因為其私募基金曾參與過多次溢價融資,而且其投資組合公司經(jīng)歷了大幅增長。

這位要求匿名的知情人士表示,老虎環(huán)球計劃今年或明年募集一只新基金(今年早些時候剛剛募集127億美元)。這已經(jīng)引起了現(xiàn)有有限合伙人的興趣,而且老虎環(huán)球基金并不打算放慢投資速度。該基金繼續(xù)參與了現(xiàn)有投資組合公司的融資,包括其在去年12月投資的貨運代理平臺Nowports。老虎環(huán)球基金參與了該平臺的最近一輪非公開融資,估值超過10億美元。(老虎環(huán)球基金的發(fā)言人拒絕就其業(yè)績發(fā)表評論,也未就其新基金募款計劃答復置評請求。)

有四位最近進行過融資的科技公司創(chuàng)始人對《財富》雜志表示,老虎環(huán)球私人投資業(yè)務的合伙人依舊非常支持他們的投資組合公司。老虎環(huán)球投資的員工管理平臺初創(chuàng)公司Lattice的首席執(zhí)行官杰克·阿爾特曼表示:“盡管市場出現(xiàn)波動,但我與老虎環(huán)球的溝通始終是積極樂觀的。他們依舊在積極尋找投資對象,而且他們似乎認為,盡管過去一兩年市場價格較高,但他們對投資組合公司很滿意,并且依舊看好投資對象的長遠前景?!?/p>

讓我們換一個角度:最近有數(shù)十家風投基金融資數(shù)十億美元,他們手里有大量現(xiàn)金可以進行投資。

為新興科技公司提供法律咨詢的貝克博茨律師事務所(Baker Botts)的合伙人邁克·托羅西安表示:“資本不會當旁觀者,這是風投基金的承諾?!?/p>

似曾相識的一幕

兩周前,全球網(wǎng)絡初創(chuàng)公司Subspace因財務困難宣布倒閉,即時生效。該公司曾獲得Evolution VC Partners、Lux Capital和Valor Equity Partners等風險投資基金的投資。這家一度飛速增長的網(wǎng)絡公司90多名員工失業(yè)。

Subspace全球網(wǎng)絡前副總裁賈斯汀·格魯表示:“時機非常糟糕?!彼硎荆绻灸茉賵猿謳讉€月,公司的開支就會下降。格魯是該初創(chuàng)公司最早的十多名員工之一。他在2019年A輪融資之后不久加入該公司。

一位要求匿名的知情人士透露,有許多因素導致該公司倒閉,這些因素與市場情況無關(guān)。知情人士稱,該初創(chuàng)公司有雄心勃勃的目標,有較高的運轉(zhuǎn)率,但一些重要合同的時機不恰當。

雖然可能有其他因素影響了Subspace的運營,但不平靜的私人市場使一家公司想要成功變得更加困難。雖然2021年有幾乎源源不斷的資金來源,但初創(chuàng)公司失敗的比例依舊在70%左右。

最近的歷史表明了公司市值可能發(fā)生怎樣的變化。本世紀初,美國公司在公開市場損失慘重。公司被要求披露其風險投資損失,最終承認遭遇巨額損失。獨立風險投資基金通??梢詫p失情況保密,而且他們往往會竭盡全力保密。

2001年前九個月,微軟(Microsoft)的資產(chǎn)負債表縮水高達57億美元。富國銀行(Wells Fargo)的風險投資損失了12億美元。當時一篇有關(guān)公司風險投資的新聞稿稱,僅2001年第二季度,公司因為初創(chuàng)公司投資損失超過95億美元。

這是互聯(lián)網(wǎng)泡沫的后果,導致行業(yè)發(fā)生巨大逆轉(zhuǎn)。許多公司關(guān)閉了風投部門。2000年年初,已投資的風投資金總額達到62億美元,但到2001年第三季度減少到8.48億美元。

二十年后,風投資金的規(guī)模更加龐大(雖然有風投基金表示,現(xiàn)在的公司也變得更加強大)。風投資金達到了數(shù)萬億美元。

但裁員人數(shù)卻在增加。據(jù)Layoffs.fyi統(tǒng)計,2022年,至少有28,000人已經(jīng)失業(yè),超過了過去一年的總?cè)藬?shù)。Carvana、奈飛(Netflix)、富國銀行和Robinhood等率先開始裁員。但裁員潮正蔓延至整個私人市場,Latch或Outside最近幾周都宣布裁員。就連歐洲最耀眼的獨角獸公司Klarna也未能幸免。

無論市場下行是否會長期持續(xù)下去,但總會涌現(xiàn)出一些強大的初創(chuàng)公司。例如雅虎(Yahoo)、Airbnb和GitHub等公司都是在下行周期不斷壯大。信念、強大的商業(yè)模式和資產(chǎn)負債表上的現(xiàn)金,是公司安全度過上一輪下行周期的三個要素。萬幸的是,對于順利度過2021年的大多數(shù)公司而言,他們有剩余現(xiàn)金可以繼續(xù)支撐幾年,盡管未來幾年比人們幾個月前所設想的更加蕭條。(財富中文網(wǎng))

譯者:劉進龍

審校:汪皓

公司與老虎環(huán)球基金(Tiger Global Management)之間的對話通常不會這樣進行。

最近在與一家初創(chuàng)公司的首席執(zhí)行官通話時,一位老虎環(huán)球基金的合伙人問了很多問題,包括公司的業(yè)務、前景和市場地位等。這類通話司空見慣,但該基金的合伙人從未問過這么多問題。

要求匿名的初創(chuàng)公司CEO表示:“感覺截然不同?!崩匣h(huán)球基金是該公司的最大投資者。這位CEO補充道:“我不敢說從對話中聽出了恐慌的情緒……但這確實不是我所熟悉的老虎環(huán)球基金?!?/p>

過去10年,硅谷的一切似乎都順風順水。到處都是風投資金,初創(chuàng)公司忙著拒絕投資要約。2013年誕生的“獨角獸”一詞,是指估值達到10億美元以上的私人初創(chuàng)公司,到去年,獨角獸公司的數(shù)量已經(jīng)超過了1,100家。無論風投基金、有限合伙人還是公司創(chuàng)始人都賺得盆滿缽滿。據(jù)CB Insights統(tǒng)計,去年初創(chuàng)公司共獲得投資6,210億美元,而2020年只有2,940億美元。這場盛宴持續(xù)到奧巴馬和特朗普政府執(zhí)政時期,甚至新冠疫情爆發(fā)也只產(chǎn)生了暫時性的影響。疫情爆發(fā)后,紅杉資本(Sequoia Capital)更新了其知名的《安息吧,黃金時代》(RIP Good Times)備忘錄,警告新冠疫情是一場“黑天鵝”事件。獨角獸公司越來越多。更多公司離場,更多公司上市。

但這個“冬天”讓人感覺截然不同。幾個月來出現(xiàn)了各種跡象:市場早該回調(diào),美聯(lián)儲貨幣超發(fā),通脹率過高,或者12月市場開始下跌等。到5月,納斯達克100科技行業(yè)指數(shù)較今年年初下跌超過30%,除少數(shù)幾家公司外,IPO市場形同關(guān)閉。美聯(lián)儲繼續(xù)加息,提高了借貸成本,并促使有限合伙人(包括投資風投基金和私募股權(quán)基金的退休金計劃、保險公司、大學捐贈基金和家族理財室等)將目標從私人市場轉(zhuǎn)向其他風險更低的投資項目。

現(xiàn)在,斧子正在落下。今年早些時候,Instacart將公司估值下調(diào)了近40%,該公司提到了市場動蕩的影響,并表示員工所持股票的價值有望上漲。據(jù)媒體報道,開展“先買后付”業(yè)務的行業(yè)巨頭Klarna計劃進行新一輪融資,估值比上一輪融資后的估值降低了30%,該公司還在本周宣布將裁員10%。一些接受《財富》雜志采訪的科技公司創(chuàng)始人表示,與投資者的對話內(nèi)容正在發(fā)生變化,盡管這種情況依舊只是初現(xiàn)端倪。

基于人工智能的招聘平臺Crosschq的首席執(zhí)行官邁克爾·菲茨西蒙斯表示:“在短期融資方面,我確實看到有些人認為會發(fā)生估值下行或類似情況,好在我們近期并不需要融資。”他表示,他與老虎環(huán)球基金和柏尚投資(Bessemer Venture Partners)等投資者的交流,基本與往常一樣。他還表示,大多數(shù)投資者預期的退出期限是5至7年,并且他們并不關(guān)注近期的市場波動。

但就連沙山路上最老牌的風投基金都表示,與疫情初期相比現(xiàn)在情況正在發(fā)生變化,創(chuàng)始人應該做好迎接這種不同環(huán)境的準備。

《財富》雜志獲取的紅杉資本與創(chuàng)始人分享的幻燈片中表示:“我們并不認為這次會像我們在疫情初期看到的那樣,在大幅回調(diào)之后出現(xiàn)V字型快速反彈。”紅杉資本關(guān)于市場回調(diào)的可怕警告早已眾所周知,這是其最近一次發(fā)出這種警告。“我們預測市場下行會影響消費者行為、勞動力市場、供應鏈等諸多領域。”

《財富》雜志獲悉,一家成立不久的加密貨幣公司最近在寫給投資組合公司的信中提到了市場下行以及公司創(chuàng)始人應該如何做好準備:“我們面臨與互聯(lián)網(wǎng)泡沫破滅類似的新市場現(xiàn)實。”《財富》雜志在Y Combinator近日發(fā)出的一封信件的副本中看到,該投資公司呼吁科技公司創(chuàng)始人“為最糟糕的情況做好準備”?!盁o論是否有能力進行融資,你們都有責任保證如果未來24個月無法融資,你們的公司能夠存活下去?!?/p>

有一位公司創(chuàng)始人已經(jīng)厭倦了投資者發(fā)出的持有現(xiàn)金的警告。他對《財富》雜志表示:“別廢話了。謝謝他們的建議。”

更讓風險投資基金及其投資組合公司擔心的是:我們有理由相信這次市場下行所造成的痛苦,可能遠遠超過互聯(lián)網(wǎng)泡沫時期可怕的市場崩盤。按照今天的標準,在互聯(lián)網(wǎng)泡沫時期,公司的規(guī)模相對適中。私人公司的擴張速度更快,維持私有化的時間更長,意味著這些龐大的初創(chuàng)公司有更多員工、吸引了更多投資而且估值下跌幅度更大。據(jù)CB Insights統(tǒng)計,如今的獨角獸公司估值約為3.7萬億美元。

無論這一次風投基金是否投入了更多精力,總之這些獨角獸公司擁有數(shù)以十萬計的員工,涉及經(jīng)濟的方方面面,但只有少數(shù)人清楚他們燒錢的速度或損益情況。如果這些公司開始崩潰,整個經(jīng)濟都將受到影響。

大型風投基金減少投資

對沖基金老虎環(huán)球基金是過去二十年增長速度最快的風險投資機構(gòu)。該基金成為公開市場情況惡化的縮影。

據(jù)媒體報道,老虎環(huán)球旗下獨立于私人投資基金的公共基金,今年損失達到可怕的170億美元,創(chuàng)下對沖基金史上已知的最大虧損記錄。

老虎環(huán)球等后期投資者橫跨公開市場和私人市場,正是這些投資者最早感受到即將到來的市場下滑,因為由于私人公司股票的非流動性和可用指標有限,上市公司股票和私人公司股票之間存在巨大的時間差。

后期投資在公開市場上最接近退出階段,這類投資通常會最早降低估值,減少融資次數(shù),這一點從早期數(shù)據(jù)中已經(jīng)初見端倪。Crunchbase統(tǒng)計的4月份行業(yè)數(shù)據(jù)顯示,后期融資較去年減少了19%。AngelList的數(shù)據(jù)顯示,初期階段的公司中位數(shù)估值今年每個月普遍呈上升的趨勢,但處于后期階段的公司的投資后估值卻只是偶爾會上升。

雖然有些投資者選擇離場,有些卻在繼續(xù)增加投資。Crunchbase的數(shù)據(jù)顯示,Insight Partners、軟銀(SoftBank)和老虎環(huán)球等今年第一季度完成的投資數(shù)量,已經(jīng)超過了去年同期。富達基金(Fidelity)、普信集團(T. Rowe Price)和Altimeter Capital等均減少了投資。

富達基金旗下的共同基金私人市場投資負責人卡林·福倫茲克表示,富達基金在2021年晚些時候開始更加深入地研究其私人投資。其約一半共同基金持有至少一家私人公司的股份。

福倫茲克表示:“我們能夠時時刻刻看到和感受到公開市場上的變化。我們能直接感受到這些變化可能對私人公司以及我們在私人公司的持股產(chǎn)生的影響,因為我們在同一家基金同時持有上市公司和私人公司的股票。”

但即使對于繼續(xù)增加投資的基金而言,投資的方向和方式也與以前略有不同。例如,PitchBook的數(shù)據(jù)顯示,老虎環(huán)球基金4月宣布進行了30筆投資,超過一半是早期投資或種子輪投資。在2021年4月,該基金公布的投資中,接近90%是后期投資。

凱輝創(chuàng)新基金(Cathay Innovation)合伙人西蒙·吳表示,業(yè)績強勁的公司依舊能吸引投資者。“對后期私人科技公司感興趣的投資者數(shù)量并沒有變化,因為從這些公司能夠獲得豐厚的溢價,所以你依舊希望能夠盡早與他們合作。然而,我認為對這些公司進行評估和對比的標準已經(jīng)發(fā)生了變化?!?/p>

市場下行可能需要很長時間才會在風險投資基金的績效中有所體現(xiàn),甚至根本不會表現(xiàn)出來。傳統(tǒng)風投基金按季度向有限合伙人公布業(yè)績,然而根據(jù)其退出活動、參與的是溢價融資還是折價融資以及投資組合公司的增長情況等,業(yè)績數(shù)據(jù)可能出現(xiàn)巨大波動。理論上,即使是在折價融資中,如果投資組合公司公布了強勁的、持續(xù)增長的收入,這筆投資依舊有可能升值。這基本上是一個很復雜的問題。大手筆投資好公司的風險投資基金應該不會受到影響。但有些基金可能面臨或者已經(jīng)面臨困境:作為WeWork、滴滴(Didi Global)和Coupang等公司的主要投資者,軟銀的愿景基金(Vision Fund)在截至3月的一年內(nèi)凈損失205億美元。

市場下行對于老虎環(huán)球私募基金績效的潛在影響尚不明顯。其私募基金曾經(jīng)在支付業(yè)獨角獸公司Stripe、中國服裝零售業(yè)巨頭Shein和資金轉(zhuǎn)賬應用Revolut等公司的多輪融資中領投,或者作為主要參投方。然而,據(jù)知情人士透露,老虎環(huán)球的公共投資和私人投資目前的表現(xiàn)出現(xiàn)了鮮明的差異,因為其私募基金曾參與過多次溢價融資,而且其投資組合公司經(jīng)歷了大幅增長。

這位要求匿名的知情人士表示,老虎環(huán)球計劃今年或明年募集一只新基金(今年早些時候剛剛募集127億美元)。這已經(jīng)引起了現(xiàn)有有限合伙人的興趣,而且老虎環(huán)球基金并不打算放慢投資速度。該基金繼續(xù)參與了現(xiàn)有投資組合公司的融資,包括其在去年12月投資的貨運代理平臺Nowports。老虎環(huán)球基金參與了該平臺的最近一輪非公開融資,估值超過10億美元。(老虎環(huán)球基金的發(fā)言人拒絕就其業(yè)績發(fā)表評論,也未就其新基金募款計劃答復置評請求。)

有四位最近進行過融資的科技公司創(chuàng)始人對《財富》雜志表示,老虎環(huán)球私人投資業(yè)務的合伙人依舊非常支持他們的投資組合公司。老虎環(huán)球投資的員工管理平臺初創(chuàng)公司Lattice的首席執(zhí)行官杰克·阿爾特曼表示:“盡管市場出現(xiàn)波動,但我與老虎環(huán)球的溝通始終是積極樂觀的。他們依舊在積極尋找投資對象,而且他們似乎認為,盡管過去一兩年市場價格較高,但他們對投資組合公司很滿意,并且依舊看好投資對象的長遠前景?!?/p>

讓我們換一個角度:最近有數(shù)十家風投基金融資數(shù)十億美元,他們手里有大量現(xiàn)金可以進行投資。

為新興科技公司提供法律咨詢的貝克博茨律師事務所(Baker Botts)的合伙人邁克·托羅西安表示:“資本不會當旁觀者,這是風投基金的承諾?!?/p>

似曾相識的一幕

兩周前,全球網(wǎng)絡初創(chuàng)公司Subspace因財務困難宣布倒閉,即時生效。該公司曾獲得Evolution VC Partners、Lux Capital和Valor Equity Partners等風險投資基金的投資。這家一度飛速增長的網(wǎng)絡公司90多名員工失業(yè)。

Subspace全球網(wǎng)絡前副總裁賈斯汀·格魯表示:“時機非常糟糕?!彼硎?,如果公司能再堅持幾個月,公司的開支就會下降。格魯是該初創(chuàng)公司最早的十多名員工之一。他在2019年A輪融資之后不久加入該公司。

一位要求匿名的知情人士透露,有許多因素導致該公司倒閉,這些因素與市場情況無關(guān)。知情人士稱,該初創(chuàng)公司有雄心勃勃的目標,有較高的運轉(zhuǎn)率,但一些重要合同的時機不恰當。

雖然可能有其他因素影響了Subspace的運營,但不平靜的私人市場使一家公司想要成功變得更加困難。雖然2021年有幾乎源源不斷的資金來源,但初創(chuàng)公司失敗的比例依舊在70%左右。

最近的歷史表明了公司市值可能發(fā)生怎樣的變化。本世紀初,美國公司在公開市場損失慘重。公司被要求披露其風險投資損失,最終承認遭遇巨額損失。獨立風險投資基金通??梢詫p失情況保密,而且他們往往會竭盡全力保密。

2001年前九個月,微軟(Microsoft)的資產(chǎn)負債表縮水高達57億美元。富國銀行(Wells Fargo)的風險投資損失了12億美元。當時一篇有關(guān)公司風險投資的新聞稿稱,僅2001年第二季度,公司因為初創(chuàng)公司投資損失超過95億美元。

這是互聯(lián)網(wǎng)泡沫的后果,導致行業(yè)發(fā)生巨大逆轉(zhuǎn)。許多公司關(guān)閉了風投部門。2000年年初,已投資的風投資金總額達到62億美元,但到2001年第三季度減少到8.48億美元。

二十年后,風投資金的規(guī)模更加龐大(雖然有風投基金表示,現(xiàn)在的公司也變得更加強大)。風投資金達到了數(shù)萬億美元。

但裁員人數(shù)卻在增加。據(jù)Layoffs.fyi統(tǒng)計,2022年,至少有28,000人已經(jīng)失業(yè),超過了過去一年的總?cè)藬?shù)。Carvana、奈飛(Netflix)、富國銀行和Robinhood等率先開始裁員。但裁員潮正蔓延至整個私人市場,Latch或Outside最近幾周都宣布裁員。就連歐洲最耀眼的獨角獸公司Klarna也未能幸免。

無論市場下行是否會長期持續(xù)下去,但總會涌現(xiàn)出一些強大的初創(chuàng)公司。例如雅虎(Yahoo)、Airbnb和GitHub等公司都是在下行周期不斷壯大。信念、強大的商業(yè)模式和資產(chǎn)負債表上的現(xiàn)金,是公司安全度過上一輪下行周期的三個要素。萬幸的是,對于順利度過2021年的大多數(shù)公司而言,他們有剩余現(xiàn)金可以繼續(xù)支撐幾年,盡管未來幾年比人們幾個月前所設想的更加蕭條。(財富中文網(wǎng))

譯者:劉進龍

審校:汪皓

This wasn’t how conversations with Tiger Global Management typically ran.

In a recent phone call with a startup CEO, one of Tiger Global’s partners was asking a lot of questions: about the business and its outlook, about its position in the market. These phone calls had been standard, but the partner had never asked so many questions.

“It was very different,” says the CEO, who spoke on condition of anonymity as Tiger Global is the company’s largest investor. “I can’t say if there was fear in that conversation…It was a new Tiger to me,” the CEO added.

For the past decade, seemingly everything that could go right in Silicon Valley has. The streets were awash with VC money, and startups were turning away offers. The phrase “unicorn”—a private startup valued at $1 billion or more—was coined in 2013, and by last year there were more than 1,100 of them. VCs have gotten rich, LPs have gotten rich—and so have founders. A total of $621 billion was invested in startups last year—and $294 billion in 2020, according to CB Insights. The party kept on rolling right through the Obama and Trump administrations. Even the onset of COVID—which prompted Sequoia Capital to update its famous “RIP Good Times” memo with the warning that the coronavirus was a “Black Swan” moment—proved to be just a blip. More unicorns. More exits. More IPOs.

But this winter felt different. There were rumblings for months: that the market was long due for a correction, that the Federal Reserve was printing too much cash, that inflation rates were too high, or, in December, that markets were beginning to fall. By May the Nasdaq-100 Technology Sector Index was down more than 30% from the beginning of this year, effectively shuttering the IPO market, with a few exceptions. The Fed continues to lift interest rates, making borrowing capital more expensive, and enticing limited partners (which include the pension plans, insurance companies, university endowments, and family offices that invest in venture capital and private equity firms) to look beyond the private markets at other, potentially less risky investments.

Now the axe is falling. Instacart reduced its valuation by nearly 40% earlier this year, citing market turbulence and potential employee upside. Buy now, pay later behemoth Klarna is reportedly looking to raise new capital at a 30% discount to its last post-valuation, and it announced this week it was cutting 10% of its employees. Some tech founders who speak with Fortune say that, while it’s still early, conversations with investors are changing.

“I think in terms of raising near-term capital, which thankfully we don’t need to, I’m certainly seeing counsel that you should expect valuation compression and things of that nature,” says Michael Fitzsimmons, CEO of human intelligence–based hiring platform Crosschq. Still, conversations with his investors, which include Tiger Global and Bessemer Venture Partners, have been pretty standard, he says. Most investors are thinking about a five- to seven-year exit horizon, he says, and aren’t focused on the near-term market swings.

But even some of the oldest venture capital firms on Sand Hill Road say something different is happening now than in the early days of the pandemic—and founders should ready themselves to get through it on the other side.

“We do not believe that this is going to be another steep correction followed by an equally swift V-shaped recovery like we saw at the outset of the pandemic,” says a note in a slide deck obtained by Fortune that Sequoia Capital shared with founders last week—the latest iteration of its infamous dire warnings surrounding a market correction. “We expect the market downturn to impact consumer behavior, labor markets, supply chains and more.”

An early-stage crypto firm recently sent its portfolio companies a letter, seen by Fortune, referencing the downturn and how founders should prepare for it: “We’re in a new market reality similar to the Dot-com crash.” And Y Combinator is urging tech founders to “prepare for the worst,” according to a copy of a letter it issued at the end of last week, which was also seen by Fortune. “Regardless of your ability to fundraise, it’s your responsibility to ensure your company will survive if you cannot raise money for the next 24 months.”

“No shit,” one founder, tired of warnings to keep cash on hand from his investors, told Fortune. “Thanks for the advice.”

More worrisome for VCs and their portfolio companies: There’s reason to believe this downturn could be much more painful than the epic dotcom crash. By today’s standards, those companies were relatively modest in size. Private companies have scaled faster and stayed private for longer—meaning this crop of giant startups has more employees, more money invested, and further to fall. Today’s unicorn class is worth some $3.7 trillion, according to CB Insights.

Whether or not VCs have made more diligent bets this time around, these companies have hundreds of thousands of people on staff and touch every corner of the economy—and yet their cash burn rates or income statements are entirely invisible to all but a select few. If they start to implode, the whole economy would feel it.

Big dogs out to play

Tiger Global, the hedge fund investor that has become one of the most fast-paced venture capital investors in the past two decades, epitomizes how sour things have become in the public markets.

Tiger’s public fund, which is a separate vehicle from the one that makes its private investments, has reportedly shaved an alarming $17 billion this year—one of the largest reported hedge fund losses in history.

It’s later-stage investors like Tiger Global, which straddle both the public and private markets, that are some of the first to be alerted to an impending downturn—as there is a wide lag between publicly traded stocks and private ones owing to illiquidity and available metrics.

Later-stage investments, which are nearest to exits on the public markets, are typically the first to tighten up their valuations and funding rounds, and it’s already showing up in the early data. Industrywide April data from Crunchbase showed that late-stage funding was down 19% from last year. Median valuations for early-stage companies have generally been on the climb each month of this year, per AngelList data, but later-stage post-money valuations have been more sporadic.

While some firms are retreating to the sidelines, others are plowing more money into deals. Firms including Insight Partners, SoftBank, and Tiger Global have upped the number of deals they’ve completed in the first quarter of this year compared to last, according to Crunchbase data. Fidelity, T. Rowe Price, and Altimeter Capital have all taken a step back.

For Fidelity, it started taking a closer look at its private investments in late 2021, according to Karin Fronczke, who leads Fidelity’s private market investments for its mutual funds—about half of which hold at least one private company.

“We’re watching and feeling every moment what’s happening in the public markets,” Fronczke says. “The direct line to how that might have implications to private companies and our private shareholding is immediate because we’re owning these companies in the same fund.”

But even for investors stepping up the activity, where and how that money is deployed is looking slightly different. At Tiger, for example, which announced 30 deals in April, more than half of those investments were made in early or seed stages, per PitchBook data. Go back a year to April 2021 and nearly 90% of the firm’s announced investments had been in later-stage rounds.

Strong companies will continue to garner interest, says Simon Wu, a partner at Cathay Innovation. “The number of people interested in private, late-stage technology companies hasn’t changed, because you still want to be in a position to be able to work with them earlier because there is a large value capture. However, I think the bar for what these companies were looking at and comparing them to has changed.”

It could take a really long time for a downturn to show up in a venture capital fund’s performance—if it does at all. A traditional firm reports performance to limited partners on a quarterly basis, but those numbers can fluctuate widely based on exit activity, up or down rounds, and portfolio company growth. Theoretically, even if there was a down round, there could still likely be price appreciation to an investment if the portfolio company is reporting strong and rising revenue figures. Basically, it’s complicated. Venture capital firms that made strong bets on good companies should be fine. Others will struggle, or are already doing so: SoftBank, a major investor in WeWork, Didi Global, and Coupang, reported a net loss of $20.5 billion for its Vision Fund portfolio for the year ending in March.

Any potential impact of the downturn on performance for Tiger’s private fund—which has led or been a large participant in rounds including payments unicorn Stripe, Chinese retail clothing giant Shein, and money transferring application Revolut—isn't yet apparent. However, there’s a stark difference in the current dynamic between its public and private investments, as the private fund has experienced many up rounds and significant growth among its portfolio companies, a person familiar with Tiger Global says.

The person, who spoke on condition of anonymity, says that Tiger plans to raise a new fund this year or next (it just raised a $12.7 billion fund earlier this year). There’s already been interest from existing LPs, the person says—and the firm has no intentions of slowing down. It has continued to join rounds for existing portfolio companies, including freight forwarder platform Nowports, which Tiger backed in December. Tiger joined its recently closed latest funding round, which valued the company at more than $1 billion. (A Tiger Global spokeswoman declined to comment on the firm's performance and didn't respond to a request for comment on whether the firm plans to raise a new fund.)

Four tech founders who recently raised capital told Fortune that Tiger Global’s partners on the private side continue to be very supportive of their portfolio companies. “Despite what’s happening in the markets, my conversations with Tiger have been upbeat,” says Jack Altman, CEO of Tiger-backed employee management platform startup Lattice. “They’re still actively looking at a bunch of companies to invest in, and they seem to believe that despite the high prices in the market the past couple of years, they’re happy with their portfolio of companies and still feel good about the long term for the companies they’ve invested in.”

Here’s another way some are looking at it: Dozens of firms have recently raised multibillion-dollar funds, and that outstanding cash has to be invested.

“It’s committed, and that capital is not going to sit on the sidelines,” says Mike Torosian, a partner at Baker Botts who counsels emerging technology companies.

We’ve seen this before

Two weeks ago, the global network startup Subspace, backed by VCs including Evolution VC Partners, Lux Capital and Valor Equity Partners, announced that it was closing its doors owing to financial constraints, effective immediately. More than 90 employees of the fast-growing connectivity company are out of a job.

“The timing was just so poor,” says Justin Grow, the former vice president of Subspace’s global network, who says that, if the company had just made it a few more months, overhead would have dropped. Grow was one of the startup’s first dozen employees when he joined the company shortly after its Series A round in 2019.

There were a series of factors at play in the company’s closure—and it wasn’t related to market conditions, a person familiar with the matter says, asking not to be identified. The startup had ambitious goals, a high run rate, and timing hadn’t panned out for some key contracts, the person notes.

While there may have been other factors at play with Subspace, troubled private markets will only make it that much harder to get a company off the ground. Even with 2021’s near-bottomless coffers, the current startup failure rate is around 70%.

And recent history shows how dry cap tables can get. In the early 2000s, corporations were taking a public beating. Required to disclose their own venture investment losses—losses independent venture firms can keep private, and often go to great lengths to do so—corporate America admitted to shockingly high losses.

In the first nine months of 2001, a whopping $5.7 billion had disappeared off Microsoft’s balance sheet. Wells Fargo’s venture capital losses notched $1.2 billion. A corporate venture newsletter reported at the time that corporations had lost more than $9.5 billion in collective startup investments during the second quarter of 2001 alone.

This was the aftermath of the dotcom boom—and it would lead to an enormous reversal in the industry. Many corporations dropped their venture arms. The amount of venture capital dollars invested, which had soared to $6.2 billion at the beginning of 2000, dwindled to $848 million in the third quarter of 2001.

Twenty years later, there’s a whole lot more money at stake (although some VCs say there’s also a stronger set of companies). Try trillions of dollars.

But as far as the layoffs, they’re on the rise. At least 28,000 people have already lost their jobs in 2022, per Layoffs.fyi—already more than all of last year combined. Carvana, Netflix, Wells Fargo, and Robinhood are some of the companies moving first on that front. But the wave is crossing into the private markets, too—with Latch, or Outside, cutting staffers in recent weeks. Even Klarna—one of Europe’s most dazzling unicorns, wasn’t immune.

Regardless of whether a downturn may be long-lasting or not, strong startups will emerge. Companies like Yahoo, Airbnb, and GitHub all grew up during down cycles. Conviction, strong business models, and cash on the balance sheet are the triple threat that allowed companies to weather the last downturn. And thankfully for most companies coming out of 2021, they have a plethora of cash to get them through a few years—even if those years turn out to be far leaner than anyone could have guessed a few short months ago.

財富中文網(wǎng)所刊載內(nèi)容之知識產(chǎn)權(quán)為財富媒體知識產(chǎn)權(quán)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。未經(jīng)許可,禁止進行轉(zhuǎn)載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
0條Plus
精彩評論
評論

撰寫或查看更多評論

請打開財富Plus APP

前往打開
熱讀文章
在线观看你懂的国产精品| 亚洲中文无码永久免| 中文字幕乱码二区免费| 亚洲AV无码一区二区三区少妇o| 久久熟女高清毛片国产精品| 久久国产AVJUST麻豆av天堂电影网| 九一无码中文字幕久久无码| 国产精品边做奶水狂喷无码| 狠狠色婷婷久久综合频道日韩| 亚洲精华国产精华精华好用吗| 久久婷婷五月综合97色| 尤物爽到高潮潮喷视频大全| 色播欧美色婷婷影院| 亚洲AV无码精品无码麻豆| 尤物久久99国产综合精品91| 久久精品一区二区白丝袜自慰| 131美女爱做视频| 精品国产日韩亚洲一区在线| 丰满人妻少妇久久久久影院| 亚洲中文字幕不卡无码| 中文字幕无码AV激情不卡| 亚洲综合无码久久精品综合| 欧美日韩亚洲第一区| 欧美大黑帍在线播放| 91精品啪在线观看国产电影| 国产真实强伦姧在线观看| 18禁黄网站禁片无遮挡观看下载| 日韩av无遮挡在线观看| 中文精品久久久久人妻| 宝贝腿开大点我添添公口述视频| 亚洲va欧美va国产综合| 久久久久精品无码一区二区三| 每天更新的免费av片在线观看| 日韩一区二区三区在线免费播放| 国内外精品激情刺激| av永久天堂一区二区三区| 国产欧美国产精品第一区| 国偷自产AV一区二区三区接| 国产午夜成人免费看片无遮挡| 国产一区二区精品九九| 49 亚洲国产中文精品va在线播放|