【大公司新聞】

Galaxy Note 7對(duì)三星的影響逐漸顯現(xiàn)

三星（Samsung）預(yù)計(jì)，受到Galaxy Note 7慘敗的影響，未來六個(gè)月，公司將損失約30億美元利潤(rùn)。在提交給股票交易所的文件中，該韓國(guó)公司稱，此次丑聞將使公司第四季度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)損失約22億美元，在2017年前三個(gè)月還將損失8億美元。保護(hù)市場(chǎng)份額是造成損失的部分原因： 公司宣布，用其他三星產(chǎn)品替換Note 7的美國(guó)消費(fèi)者，可獲得公司提供的100美元優(yōu)惠。不同于三星此前在本周宣布的舉措，新措施受到了市場(chǎng)歡迎，在首爾交易的三星股票上漲了1.3%。

亞馬遜與“死對(duì)頭”VMware展開云業(yè)務(wù)合作

似乎兩家公司一直在東亞市場(chǎng)針鋒相對(duì)。Amazon Web Services與VMware將從明年年中開始，合作通過云平臺(tái)提供服務(wù)。兩家公司在周四宣布的合作，將支持AWS提供更靈活的服務(wù)，公司客戶可以將部分工作任務(wù)在內(nèi)部運(yùn)行，其他部分則可以依靠AWS的數(shù)據(jù)中心。而對(duì)于VMware來說，在此次合作之前，公司曾嘗試打造類似AWS的云基礎(chǔ)設(shè)施，但卻以失敗告終。同一時(shí)期對(duì)于世界最大的公共云AWS同樣至關(guān)重要。既然不能打敗對(duì)手，那就不妨選擇合作。

軟銀與沙特公共投資基金合作

沙特阿拉伯與日本軟銀集團(tuán)（SoftBank Group）宣布，雙方將合作成立一家科技風(fēng)險(xiǎn)投資基金，此次合作即可以利用軟銀在風(fēng)投方面的專業(yè)技術(shù)，又可以滿足沙特調(diào)整外匯儲(chǔ)備結(jié)構(gòu)及最終實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)多元化的愿望。軟銀表示，預(yù)計(jì)在未來五年，至少將在該基金投入250億美元，而沙特公共投資基金（Public Investment Fund）將“考慮”出資高達(dá)450億美元，作為該基金的主理合伙人。軟銀表示，該基金還將引入其他投資者，使“軟銀愿景基金”（Softbank Vision Fund）的規(guī)模達(dá)到1,000億美元。目前沒有太多合作詳情公布，不過創(chuàng)建這樣一支資金充足的長(zhǎng)期投資基金，必定會(huì)推高雙方的估值（想想最近軟銀收購(gòu)ARM控股（ARM Holdings）的交易）。對(duì)于創(chuàng)始人和尋求獲利后退出的機(jī)構(gòu)來說，這絕對(duì)是好消息，但該基金的成立，將令尋求合理價(jià)值投資的私募股權(quán)基金面臨的情況更加復(fù)雜。這也表明孫正義計(jì)劃繼續(xù)執(zhí)掌公司，所以，未來的任何接班人在面試時(shí)都要牢記這一點(diǎn)。

長(zhǎng)途飛行市場(chǎng)將爆發(fā)價(jià)格戰(zhàn)

我們總是有理由質(zhì)疑“通貨緊縮結(jié)束”這一論點(diǎn)。大西洋兩岸逐漸升級(jí)的價(jià)格戰(zhàn)，正在迫使大航空公司考慮降價(jià)，重新設(shè)計(jì)機(jī)艙和增加限制，以贏回精打細(xì)算的度假者。達(dá)美航空（Delta Air Lines）總裁格倫·霍恩斯坦在周四表示，他正在審查國(guó)際航班的機(jī)艙布局、票價(jià)和相關(guān)規(guī)定。他表示：“我們正在做的是，了解乘客的真正需求，以及他們?cè)敢獬惺艿膬r(jià)格。其中包括推出各種票價(jià)的產(chǎn)品； 包括全新的機(jī)艙?！泵鎸?duì)廉價(jià)長(zhǎng)途航空公司帶來的日益嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)，如挪威航空快線（Norwegian Air Shuttle）和冰島航空公司沃奧航空（Wow Air），美國(guó)的大型航空公司不得不做出應(yīng)對(duì)。

【財(cái)富精選】

歐盟加拿大自由貿(mào)易協(xié)定陷入泥沼

自由貿(mào)易不止在北美陷入了困境。歐盟與加拿大之間的一項(xiàng)標(biāo)志性的貿(mào)易協(xié)定瀕臨失敗的邊緣，因?yàn)橥呗〉貐^(qū)議會(huì)威脅將否決該項(xiàng)協(xié)議。成分復(fù)雜的反全球化聯(lián)盟成功煽動(dòng)起民眾的擔(dān)憂情緒。他們宣揚(yáng)所謂的歐盟-加拿大自由貿(mào)易協(xié)定（CETA）將開創(chuàng)先例，令掠奪成性的美國(guó)公司剝削本地人，特別是在數(shù)據(jù)隱私與投資者-東道國(guó)爭(zhēng)端方面（毫不意外，農(nóng)民也表示反對(duì)）。歐盟委員會(huì)主席讓-克勞德·容克迫于壓力，允許國(guó)家和區(qū)域政府對(duì)雙邊談判內(nèi)容行使否決權(quán)，由此開啟了潘多拉魔盒。通常沉著冷靜的賈斯汀·特魯多非常激動(dòng)地提出質(zhì)疑，加拿大與歐盟在愿景和收入水平方面最為接近，如果歐盟與加拿大都無(wú)法達(dá)成協(xié)議，未來歐盟還能與哪個(gè)國(guó)家做生意。

威瑞森可能放棄收購(gòu)雅虎業(yè)務(wù)

威瑞森（Verizon）表示，可能放棄以48億美元收購(gòu)雅虎（Yahoo）互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)的交易，因?yàn)楣菊J(rèn)為，在公司簽署交易協(xié)議之后獲悉的大量數(shù)據(jù)泄露事件，很有可能對(duì)公司價(jià)值產(chǎn)生了“實(shí)質(zhì)性”影響。威瑞森總法律顧問克雷格·西利曼對(duì)媒體表示：“我認(rèn)為，我們有合理的理由相信，目前的影響是切實(shí)存在的，我們正期待雅虎向我們說明全部影響。”雅虎則表示，公司并未意識(shí)到黑客攻擊事件的規(guī)模，但在威瑞森提出收購(gòu)要約之前，公司已經(jīng)對(duì)其認(rèn)為獨(dú)立的、規(guī)模較小的數(shù)據(jù)泄露事件展開了調(diào)查。公司在尋求出售其業(yè)務(wù)的過程中遭到黑客攻擊，有5億用戶的詳細(xì)資料被盜。

中國(guó)中化與中國(guó)化工擬進(jìn)行合并？

全球化工行業(yè)的合并潮再起波瀾。路透社（Reuters）的消息來源稱，中國(guó)最大的兩家化工公司——國(guó)家控股的中國(guó)化工集團(tuán)（ChemChina）與中國(guó)中化集團(tuán)（SinoChem），正在進(jìn)行洽談合并。中國(guó)政府一直在努力支撐這兩家公司的資產(chǎn)負(fù)債表。中國(guó)國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型以及在商品周期高峰進(jìn)行的多筆判斷失誤的收購(gòu)，令這兩家中國(guó)最重要的國(guó)有企業(yè)陷入了困境。令人吃驚的是，該消息曝光恰逢中國(guó)化工敲定以430億美元收購(gòu)先正達(dá)（Syngenta）的交易前夕，這將令反壟斷調(diào)查程序變得更加復(fù)雜。如果交易失敗，中國(guó)化工需向先正達(dá)支付30億美元終止協(xié)議補(bǔ)償金。不過，我們還是很想知道新公司如何命名。

耐克獲切爾西與巴塞羅那的贊助協(xié)議

已經(jīng)很久沒有金融足球方面的故事讓我們有“被打臉”的感覺，在周末之前便有一則這樣的報(bào)道： 倫敦切爾西足球俱樂部（Chelsea FC）在昨天確認(rèn)，與耐克（Nike）簽署10年贊助合約，據(jù)非官方消息稱，該筆交易的總規(guī)模達(dá)到9億英鎊。按照今天的匯率計(jì)算約為10.8億美元，不過目前沒有人知道耐克接受了怎樣的遠(yuǎn)期匯率。另?yè)?jù)西班牙媒體報(bào)道，耐克以每年1.5億美元的價(jià)格，與巴塞羅那俱樂部（FC Barcelona）續(xù)簽了贊助合約。雙方當(dāng)前的合約將在2018年到期。最近，尤其是英國(guó)足球俱樂部經(jīng)歷了一系列帶來重大變化的權(quán)力更迭和贊助權(quán)交易。此外，兩年前，阿迪達(dá)斯（Adidas）搶走了耐克與曼聯(lián)（Manchester United）的合約，此次耐克與切爾西簽約完成了對(duì)阿迪達(dá)斯的復(fù)仇。但即便不是討厭切爾西的人，也有理由擔(dān)心，耐克這一次可能下錯(cuò)了賭注： 該俱樂部在去年陷入混亂，要想在英超聯(lián)賽取得成功急需更穩(wěn)定的領(lǐng)導(dǎo)層，而且在足球比賽中，財(cái)富已經(jīng)不能直接變成成績(jī)。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

mParticle融資1,750萬(wàn)美元

紐約“專為手機(jī)打造的”客戶數(shù)據(jù)平臺(tái)mParticle，在B輪融資中融得1,750萬(wàn)美元。此輪融資由貝恩資本風(fēng)險(xiǎn)投資公司（Bain Capital Ventures）領(lǐng)投，早期投資者Social Capital參與了投資。

Webscale Networks融資1,200萬(wàn)美元

加州山景城的Webscale Networks，在A-1輪融資中融得1,200萬(wàn)美元。此輪融資由Mohr Davidow Ventures領(lǐng)投，Benhamou Global Ventures、Grotech和硅谷銀行（Silicon Valley Bank）參與了投資。

Veeba Food Services融資600萬(wàn)美元

印度特種食品原材料制造商Veeba Food Services，在第三輪融資中，從Saama Capital和Verlinvest融得600萬(wàn)美元。

【私募股權(quán)交易】

阿波羅全球管理公司收購(gòu)英美資源集團(tuán)的澳大利亞的煤炭資產(chǎn)

據(jù)路透社報(bào)道，阿波羅全球管理公司以超過10億美元的價(jià)格收購(gòu)英美資源集團(tuán)（Anglo American）（LSE：AAL）澳大利亞煤炭資產(chǎn)的交易，即將達(dá)成最終協(xié)議。

Argand Partners收購(gòu)Sigma Electric Manufacturing

Argand Partners收購(gòu)了北卡羅來納州加納的Sigma Electric Manufacturing。Sigma主要面向北美商業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施、電力傳輸和工業(yè)制品行業(yè)供應(yīng)技術(shù)復(fù)雜的小型金屬零件。未披露任何財(cái)務(wù)條款。

BC Partners和Lupin競(jìng)購(gòu)Bayer的藥用護(hù)膚霜業(yè)務(wù)

據(jù)路透社報(bào)道，BC Partners與印度制藥公司Lupin均進(jìn)入了收購(gòu)拜耳（Bayer）藥用護(hù)膚霜業(yè)務(wù)的最終名單。該筆交易的估值約為10億歐元。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓

?