IBM的危險(xiǎn)關(guān)系
????在與馬薩諸塞州威斯特伍德市的對(duì)沖基金顧問(wèn)史蒂夫·福特納(Steve Fortuna)交談時(shí),基耶西說(shuō),莫法特最近購(gòu)買(mǎi)了一輛10萬(wàn)美元的奧迪(Audi)R8跑車(chē)。據(jù)知曉竊聽(tīng)內(nèi)容的人透露,基耶西告訴福特納,如果莫法特敢在一輛汽車(chē)上花這么多錢(qián),說(shuō)明IBM一定經(jīng)營(yíng)得不錯(cuò)。盡管福特納承認(rèn)在Galleon一案中犯有串謀和證券欺詐罪,但現(xiàn)在還不清楚是否有人交易了這則特殊的情報(bào)。
????據(jù)政府當(dāng)局介紹,根據(jù)從基耶西和其他情報(bào)員那里獲得內(nèi)幕消息,Galleon和New Castle總共獲利2,080萬(wàn)美元。但是,盡管有莫法特提供的內(nèi)幕消息,New Castle和Galleon也并非無(wú)往不利。例如,他們?cè)贏MD身上就虧損了,這一方面是因?yàn)?008年的金融危機(jī),另外他們也錯(cuò)誤判斷了華爾街對(duì)這筆交易的反應(yīng)。
????2009年末,政府已經(jīng)收集了大量有利的證據(jù)。10月16日一大早,東西海岸的聯(lián)邦調(diào)查局探員采取行動(dòng),逮捕了Galleon犯罪集團(tuán)的首批嫌犯。
????當(dāng)阿莫爾·莫法特聽(tīng)到門(mén)鈴響個(gè)不停時(shí),她還穿著睡衣。她走下樓,兩只黑色的寵物犬跟在身后,透過(guò)樓梯間的窗戶(hù),她驚訝地看到了金屬徽章。五位聯(lián)邦調(diào)查局的探員站在門(mén)廊里?!罢?qǐng)開(kāi)門(mén)?!币晃惶絾T說(shuō),“我們是來(lái)拘捕羅伯特·莫法特的?!?/p>
????她有些害怕,但還是按照對(duì)方的要求開(kāi)了門(mén),隨后在聯(lián)邦探員的陪同下走進(jìn)廚房?!八缱吡恕!卑⒛獱栒f(shuō)。探員們面面相覷,滿(mǎn)臉疑惑,隨后向她提出一連串的問(wèn)題。她丈夫平常都是這么早上班嗎?
????兩位探員從莫法特的臥室走了出來(lái)。一位探員問(wèn)是否有其他人來(lái)過(guò)。阿莫爾看著他們,不敢相信自己的耳朵?!奥?tīng)著,我穿著睡衣站在這里,我的狗已經(jīng)把毛弄到了你們的制服上?!彼龑?duì)他們說(shuō)?!扒闆r就像你們看到的一樣?!彼闷痣娫挀芡苏煞虻奶?hào)碼。
????莫法特向聯(lián)邦調(diào)查局自首后,聯(lián)邦探員把他轉(zhuǎn)到了曼哈頓,在那里他按手印、照相并且接受了尿檢。美國(guó)法警把他帶入了關(guān)押科蘭德和拉賈拉特南的牢房——莫法特通過(guò)基耶西認(rèn)識(shí)了這兩個(gè)人。他們也是在當(dāng)天上午被捕的。這間牢房里還關(guān)著一位20出頭的非洲裔美國(guó)人。莫法特問(wèn)他是因?yàn)槭裁词卤魂P(guān)進(jìn)來(lái)的?!胺欠ǔ謽尅!边@個(gè)年輕人說(shuō)?!拔覀円苍S該換換?!蹦ㄌ剞揶淼?。“算了吧,你才不愿意呢!”這個(gè)年輕人說(shuō)?!拔乙呀?jīng)三進(jìn)宮了?!?/p>
????下午7點(diǎn),莫法特在繳納了200萬(wàn)美元保釋金后獲釋。他與老兄弟史蒂芬擁抱問(wèn)候,后者一度認(rèn)為他就是超人?!笆悄愀傻膯??”史蒂芬問(wèn)?!拔覜](méi)干?!蹦ㄌ囟⒅艿艿难劬卮鸬馈?/p>
????離開(kāi)曼哈頓的路上,大家?guī)缀鯖](méi)有說(shuō)話。莫法特羞愧難當(dāng)。在白原(White Plains,位于紐約市東北大約50公里——譯注)緊挨著聯(lián)邦調(diào)查局辦公樓的Bloomingdale商場(chǎng)的停車(chē)場(chǎng)里,莫法特拿到了自己的雷克薩斯轎車(chē),隨后他與阿莫爾驅(qū)車(chē)回家?!皩?duì)不起?!蹦ㄌ卣f(shuō)。她靜靜地聽(tīng)著,然后對(duì)他說(shuō),她會(huì)給他時(shí)間為他在職業(yè)生涯和名譽(yù)上受到的損失反省。
????“我不會(huì)眼睜睜看著這一切把你毀了?!彼Z(yǔ)氣堅(jiān)決地說(shuō)道。在那個(gè)周末,他做出了向IBM辭職的決定。
????幾個(gè)月來(lái),莫法特仿佛一直生活在監(jiān)獄里。他被指控刑事犯罪,但沒(méi)有被起訴。他對(duì)朋友說(shuō),他是無(wú)辜的,而且準(zhǔn)備抗訴。為了定罪,政府無(wú)需證明莫法特在經(jīng)濟(jì)上牟利,只要證明他從中得到了好處即可。對(duì)莫法特不利的是:受到一個(gè)標(biāo)致的婦人的愛(ài)慕,就算是好處。
????經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的煎熬之后,莫法特同意承認(rèn)犯有串謀罪,以及因?yàn)橄蚧魍嘎秲?nèi)部信息而犯下的證券欺詐罪。他和妻子都認(rèn)為,在法庭辯論的風(fēng)險(xiǎn)太大。
????3月份,一個(gè)陰雨的早晨,莫法特在律師凱利·勞倫斯(Kerry Lawrence)的陪同下,在紐約市舉起右手宣誓所說(shuō)的句句屬實(shí);隨后他聲音顫抖著承認(rèn)有罪。“我有意向基耶西女士透露了信息,而且我知道我所做的一切是錯(cuò)誤的?!彼诼暶髦姓f(shuō)。他把基耶西描述為“朋友”。當(dāng)天,莫法特獲準(zhǔn)繼續(xù)保釋在家。檢察官有可能建議讓他入獄半年,按照標(biāo)準(zhǔn),這是最輕的判決。
????馬克·科蘭德是Galleon一案的被告中第一個(gè)被判決的人。他承認(rèn)自己的罪行,但試圖把犯罪后果最小化。他說(shuō),他只是這個(gè)集團(tuán)中的“小”角色??铺m德認(rèn)為,他的罪行遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上泄密者莫法特,所以同樣應(yīng)該輕判。他還出賣(mài)了他的前明星雇員兼情人。他聲稱(chēng),基耶西積極地四處探聽(tīng)內(nèi)部信息。他的律師在辯護(hù)狀中寫(xiě)道:“基耶西應(yīng)該為他陰謀參與非法交易負(fù)責(zé)?!?/p>
-
熱讀文章
-
熱門(mén)視頻