寶馬M5

????寶馬（BMW）把很多科技元素打包融入了這臺(tái)重4,200磅的M5里，尤其是那臺(tái)傳說(shuō)中的V8雙渦輪增壓發(fā)動(dòng)機(jī)，它可以爆發(fā)出560匹的強(qiáng)大馬力，足以超越高速公路上的一切移動(dòng)物體。不過(guò)要想體驗(yàn)這種澎湃的動(dòng)力，德國(guó)人少不了要出點(diǎn)血：德國(guó)的油價(jià)是每加侖8.5美元，而M5的油耗為城市每加侖14英里，高速每加侖22英里。等到M5今年在美上市時(shí)，買它的美國(guó)人同樣免不了也要下點(diǎn)血本：它在美國(guó)的售價(jià)估計(jì)要達(dá)到90,000美元。

BMW M5

????BMW packs a lot of technology into all 4,200 pounds of the M5, notably a new twin-turbo V-8 that puts out 560 hp and produces enough oomph to pass everything on the autobahn. Germans pay dearly for that rush of power: $8.50 per gallon for a car rated at 14 mpg city/22 mpg highway. Americans will pay dearly too when the M5 reaches the U.S. market later this year for an estimated $90,000.